sabato 27 luglio 2013

Non trattateci con i guanti!

Quando si usa l'espressione trattare con i guanti si vuol significare che una persona viene, non solo rispettata, ma soprattutto le si riconoscono delle caratteristiche speciali che devono essere sempre tenute presenti se si vuole in rapporto corretto con lei (o lui, naturalmente).
Non posso non notare però, che quando queste persone sono delle Sirenette, i guanti del proverbio cambiano significato e diventano semplicemente (e tristemente!) ciò che s'indossa per non entrare troppo in contatto con una persona malata.
Nel nostro caso la matlattia è ciò che il mondo non conosce della nostra vita e non vuole nemmeno conoscere.
O meglio vuole conoscere, ma solo attraverso dei guanti protettivi, appunto.

Nessun commento:

Posta un commento